Fatma Burçak: Hikayesini Arayan Okur

İnsan birlikte yaşamayı, paylaşmayı, kabul etmeyi, eşit olmayı, birbirinden korkmamayı öğrenemiyor. Bu sebeple sürekli savaşıyor. Birini diğerine kul, köle, bağımlı kılmaya çalışıyor.  Elbette edebiyat da bunu dert ediniyor. Baharla birlikte yeni bir atölyeye programına başlıyoruz. İnsanlığın en karanlık çağına en kanlı coğrafyasına bakıyor ve uygarlığın elindeki kanı, insanlığın varoluşunu sorgulayan romanlar okuyoruz. Dört hafta, dört roman, dört yazar 17 Mart Perşembe,  Karanlığın Yüreği 24 Mart Perşembe,  Bülbülü Öldürmek 31 Mart Perşembe,  Kuzeye Göç Mevsimi  7 Nisan Perşembe,  Sevilen Atölyemiz çevrimiçi olarak yapılmaktadır. Atölye başlangıç saati 12.00'dir. Bilgi ve kayıt için adresi biliyorsunuz: Gergedan Kitabevi 0216 350 2766

Farsçadan alıp kullandığımız bir kelime şehir, eş anlamlısı “kent”. Nedense günlük kullanımda tercihimiz ilkinden yana. Sözlükleri karıştıracak olursanız “insanların toplu olarak yaşadığı yerleşim yerlerinden biri; idari ve mülki bakımdan köy ve kasabadan sonra en büyük olanı; tarım alanı olmayan kalabalık yerleşim birimi,” benzeri tanımlara rastlarsınız. Ama şehir aslında bu tanımların ötesinde şeyler ifade eder. Şehir uygarlıktır, ruhtur, aidiyettir, kimliktir. Özellikle batı dillerinde uygarlık anlamına gelen sözcüklerle akrabalığı vardır. Örneğin Yunanca'da "polis", Fransızca'da "cite", İtalyanca'da "citta", Almanca'da "stad", Latince'de yurttaşlık anlamındaki "urbs" ve "civitas" sözcükleriyle tanımlanır. Hatta Arapça'da "medine" sözcüğüyle. Bir şehre ilk kez gidiyorsanız kapıları, surları, kaleleri, sarayları vardır sizi bekleyen. Koca levhalarda, küçük broşürlerde kimlerin, ne zaman geli...

Resim rawpixel tarafından Pixabay 'a yüklendi Atölyelerde son okumaları yaparken bir yandan da şu soruyla karşılaşıyorum. Acaba yazın ne okusak? Elbette her okurun okuma tercihleri farklı ama birlikte okuduğumuz kitaplardan yola çıkarak, mevsim rehavetini de göz önüne alarak yıl içinde kendim ve sizler için "okunmak üzere" not ettiğim kitaplardan bazılarını -her yıl olduğu gibi- listeledim. İşte o kitaplar: 1. Sus Barbatus , Faruk Duman Kitaplığımda Faruk Duman'ın neredeyse tüm kitapları var. Henüz iki gün önce Orhan Kemal Roman Armağanı ile ödüllendirilen bu kitap ise yılın öne çıkan romanlarından biri. Sus Barbatus 'u henüz okumadım ama Pirȋ 'nin yeri bende hep başka olacak :) 2. Dünyadan Aşağı , Gaye Boralıoğlu Daha önce Aksak Ritim 'le tanıyıp sevdiğim bir yazar. O da bu yıl yeni romanı ile Duygu Asena Roman Ödülü'nü kazandı. Üstelik Duygu Asena'nın adını taşıyan ödülü erkek egemen bir seçici kurulun vermesi de ironi o...

"Dünya Edebiyatı" atölyemizde baharı Alman Edebiyatının usta isimleriyle karşılıyoruz. 8 Nisan'da başlayacak yeni dönem programımızın ismi: "Gerçek Yaşanır, Öğretilmez" İkinci Dünya Savaşının sürgün yazarlarıyla o dönemden bugüne doğru bir yolculuk bizi bekliyor. Altı hafta sürecek programımızda Dünya Edebiyatının en önemli hikayelerini ve "bildungsroman"larını  birlikte okuyacağız. 08 Nisan 2019 Pazartesi   Satranç, Stefan Zweig 15 Nisan 2019 Pazartesi   Amok Koşucusu, Stefan Zweig 06 Mayıs 2019 Pazartesi   Boncuk Oyunu, Herman Hesse 13 Mayıs 2019 Pazartesi   Boncuk Oyunu, Herman Hesse 20 Mayıs 2019 Pazartesi   Büyülü Dağ, Thomas Mann 27 Mayıs 2019 Pazartesi   Büyülü Dağ, Thomas Mann Unutmayın pazartesi günleri 11.30'da, Gergedan'da Bilgi için Gergedan Kitabevi 0216 350 2766 0549 609 5546

Gergedan'da "Dünya Edebiyatı" ile buluşmaya devam ediyoruz. 4 Şubat'ta başlayacak yeni dönem programımızın ismi/konusu: Gözyaşları Gereklidir Fatma Burçak ile distopyanın karanlık sularında dolaştıktan sonra Fransız Edebiyatının varoluşçu yazarlarından varlığın anlamına ve özgürlüğe mahkûm olan insana dair hikâyeler konuşulacak. Sekiz hafta sürecek programda aşağıdaki kitaplar okunacaktır. 04 Şubat 2019 Pazartesi   Cesur Yeni Dünya, Aldous Huxley 11 Şubat 2019 Pazartesi   1984, George Orwell 18 Şubat 2019 Pazartesi   Fahrenheit 451, Ray Bradbury 25 Şubat 2019 Pazartesi   Karanlığın Sol Eli, Ursula K. Leguın 04 Mart 2019 Pazartesi    Varoluşçuluk           üzerine birkaç söz 11 Mart 2019 Pazartesi    Duvar, Jean-Paul Sartre 18 Mart 2019 Pazartesi    Veba, Albert Camus 25 Mart 2019 Pazartesi    Moskova'da Yanlış Anlama, Simone de Beauvoir Unutmayı...

Yaz bitti, eylül geldi derken ders zili çalmak üzere. Ben de yaz boyu okudum, yazdım ve yeni sezon için harika kitaplar seçtim. Artık geri sayım başladı. Gergedan Kitabevi'nde dünya edebiyatına isimlerini yazdıran yazarlar ve eserleriyle olan ilk buluşmamız 1 Ekim'de... Ekim ve Kasım programımızda Julio Cortazar, Jorge Luis Borges, Hermann Hesse, Necib Mahfuz, Jose Saramago konuğumuz olacak. Unutmayın her pazartesi 11.30'da Gergedan Kitabevi'nde :) İşte programımız... Bilgi için lütfen Gergedan Kitabevi ile iletişime geçiniz. 0216 350 2766 0549 609 5546

Yaz bitti, sonbahar adımını attı kapıdan. Yaz muhabbeti bir süre daha devam eder elbette ama herkes  okula, işe, şehir yaşamına dönme telaşında. Bütün yaz ayrı kaldıklarımızla bir araya gelme heyecanı var. Bizim de buluşmamıza az kaldı. Kozyatağı Kültür Merkezi'ndeki "Okuma Günleri" atölyesi 10 Ekim'de başlıyor. Etkinlik saati 11.00. Bu yıl okuyacağımız kitaplar ve buluşma tarihlerimizi aşağıda görebilirsiniz. Not: Programda eksik görünen kitap Beş Sevim Apartmanı (Mine Söğüt) kahve keyfi toplantımız için saklı tutulmuştur. 😉☕

Puşkin Tepeleri by Sergei Dovlatov My rating: 3 of 5 stars Davlatov'un Puşkin ve Gogol öykülerinden fazla ileri gidemediğini düşünüyorum. Ancak bu roman benim okuduğum ilk ve kendi hayatından izler taşıyan kitabı. Diğer eserlerinde daha farklı anlatılar ortaya çıkmış olabilir. Arka kapaktan: "Boris Alihanov, henüz hiçbir kitabını yayımlatmayı başaramamış, beş parasız bir adam olarak soluğu Puşkin Tepeleri Millî Parkı'nda alır. En azından yaz boyunca biraz para kazanacak, alkol probleminden kurtulacak ve hayatını düzene sokacaktır. Kızıyla birlikte Amerika'ya yerleşme planları yapan eski karısından uzakta, Puşkin'i tanımak isteyen turistlere parkı gezdirecektir. Puşkin Tepeleri, "zorluklar ve güzellikler sunan hayata sanatkârane bir bakış"ın romanı. Saf gündelik yaşamı kurguya dönüştürme gücüyle Rusların büyük yazarları arasında yerini alan Dovlatov, mizahın hüzne bile ne denli yakıştığını da gösteriyor Puşkin Tepeleri'nde. Sergey Dovlatov'un ...

Kelebeklerin Yazı by Adriana Lisboa My rating: 3 of 5 stars 2003 yılında Jose Saramago ödülü alan bu roman iki kız kardeşten birinin yaşadığı ensestin hayatlarını nasıl şekillendirdiğini anlatan dramatik bir hikaye. Hikaye edilen olayın ağırlığı ve yaşamların dramatik dönüşümü okurda iz bırakıyor. Buna rağmen yazar cümlelerini gereğinden fazla uzatmaya, anlattığı sahneleri tekrarlamaya gereksinim duymuş. Bence bu da anlatımı zayıflatıyor. Romanların ve öykülerin içinde yer alan sanat eserlerinin kimi zaman hikayenin gelişimine eşlik etmesi, kimi zaman bir leit motif oluşturması ya da dikkatli okurun keşfedeceği göndermeler en çok hoşuma giden detaylardır. Örneğin Tabucchi'nin Ters Yüz Oyunu ve Leyla Erbil'in Cüce isimli romanının içinden bakan Velázquez'in Nedimeler tablosu; Jose Saramago'nun Körlük isimli romanının içine sakladığı Bruegel'in Körler tablosu ya da Hasan Ali Toptaş'ın Kuşlar Yasına Gider romanında dinlediğimiz türküler anlatıyı, duyguyu g...

''Satılık:  Bebek Patikleri. Hiç giyilmedi.'' Bir barda peçete üzerine Hemingway tarafından yazılan bu altı kelime küçürek öykünün en ünlü örneklerinden biri. Pek çoğu filme de çekilen muhteşem eserleri, intiharı, Nobel ödülüyle anımsadığımız edebiyat dünyasının tanıdığı en ilginç yazarlardan biri olan, James Joyce'un yakın arkadaşı, köpekbalığı avcısı, savaş muhabiri, kedi aşığı, FBI tarafından gözetlenen ve Salinger'in “keşke onun gibi kısa öyküler yazabilsem” dediği Ernest Hemingway ve eserleri ile bu dönemi bitiriyoruz. 11 Mayıs cuma günü başlayacak olan atölyemize kayıt için Gergedan Kitabevi'ni arayabilirsiniz. Gergedan Kitabevi 02163502766  05496095546  Atölye Programı 11 Mayıs 2018 Cuma Ernest Hemingway'in yaşamı ve edebiyatı *** 18 Mayıs 2018 Cuma Kilimanjaro'nun Karları *** 25 Mayıs 2018 Cuma Yaşlı Adam ve Deniz *** 01 Haziran 2018 Cuma Çanlar Kimin İçin Çalıyor

Körlük by José Saramago My rating: 5 of 5 stars José Saramago okumayı en sevdiğim yazarlardan biri. Söylemek istediği şeyleri öyle güzel simgeleştiriyor ki okuma süreci neredeyse bir sürek avına dönüşüyor. Körlük yazarın en bilinen, üzerinde en çok konuşulan eseri. Bu payeyi de hak ediyor. Kırmızı ışıkta bekleyen bir sürücünün aniden kör olmasıyla başlayan körlük bir salgın halinde yayılır. Herkes büyük bir korkuyla sıranın ne zaman kendisine geleceğini beklemektedir. Sonunda herkes kör olduğunda tek gören göz bir kadındır. Saramago evrensel bir sorunu görebilmemiz için "Körlük" ü yaratır. Hikayede kahramanların isimleri, ırkları, milliyetleri, olayın geçtiği şehir belli değildir. Hepsi isimsizdir, hepsi kördür. İçinde yaşadığımız modern çağın, toplumsal hiyerarşinin, önyargılarımızın, alt üst olmuş değerlerimizin sorgulamasıdır okuduğumuz. "Ölümsüz değiliz, ölümden kaçamayız ama hiç olmazsa kör olmaktan kaçınmalıyız" Kendi adıma romanı ve Saramago'nun söyl...

Her birimizin okuma serüveni farklı. Okumaktan zevk aldığımız hikâyeler var, ne yazarsa yazsın okurum dediğimiz yazarlar ya da asla okumam/okuyamam dediğimiz kitaplar. Her metnin kendine ait okuru var elbette ama bazı metinler ve yazarları özel bir emek ister okurundan. Kendisini, hikâyesini,  meselesini metnin içine gizler. Yalnızca İtalyan Edebiyatının değil Dünya Edebiyatının da en özgün yazarlarından Italo Calvino da onlardan biri. Okurlarını fantastik kentlerde, ortaçağ hikâyelerinde, masalların büyülü dünyasında, bilim kurgu imgeleri yüklü uzay öykülerinde dolaştırır. Edebiyatseverlerin tüm merakına rağmen yaptığı söyleşilerde kendini saklamayı başararak edebiyattan, yazma ve okuma serüveninden bahsetmiştir. 1923′te Havana-Küba’nın bir banliyösü olan Santiago de Las Vegas’ta doğan Calvino’nun anne ve babası bilim insanıdır. İki yıl sonra İtalya'ya dönerek San Remo'ya yerleşir Calvino ailesi.  Burada geçirdiği günlerin izi Ağaca Tüneyen Baron adlı kitabında ortaya çı...

Bozkırkurdu, Herman Hesse Ahmaklık Üzerine, Robert Musil Üç Kadın, Robert Musil Kuşlar Yasına Gider, Hasan Ali Toptaş Genç Werther'in Acıları, Johann Wolfgang Von Goethe Pessoa Pessoa'yı Anlatıyor, Fernando Pessoa Huzursuzluğun Kitabı, Fernando Pessoa Akılsız Sokrates, Mehmet Fırat Pürselim Ters Yüz Oyunu, Antonio Tabucchi Yaşama Uğraşı, Cesare Pavese Ay ve Şenlik Ateşleri, Cesare Pavese Küçümseme, Alberto Moravia Yolun Gölgesi, Behçet Çelik Bir Kış Gecesi Eğer Bir Yolcu, Italo Calvino Baudolino, Umberto Eco Eleştirel Okuma, Emin Özdemir Kelimeler Şehri, Alberto Manguel Okumalar Okuması, Alberto Manguel Zihinde Bir Dalga, Ursula K. Le Guin Gezgin, Kule ve Kitapkurdu, Alberto Manguel Kapalı Çarşı, Fuat Sevimay En Eski Yüz, Pelin Buzluk Madame Curie, Eve Curie Dalgın Dağlar, Gürsel Korat Madame Curie Saplantılı Deha, Barbara Goldsbith Sek Sek, Julio Cortazar Biz Hayır Diyoruz, Eduardo Galeano Görme Biçimleri, John Berge...

Üç Kadın by Robert Musil My rating: 5 of 5 stars Çok katmanlı, çok incelikli, müthiş öyküler. Her üç öykü de kadınlar üzerinden erkeklerin benlik arayışı üzerine odaklanıyor. Öykülere isimlerini veren kadınlar tarafından aldatıldıklarına dair duydukları derin şüphe erkeklerin sürüklendiği bir varoluş sorgulamasına dönüşüyor. Yazarın ruh çözümlemeleri, karakter analizleri, çaresizlik, kaygı duygularını ifade biçiminde kullandığı üslup, kahramanın içinde bulunduğu şüphenin fiziksel yansımalarının betimlemesi çok etkileyici. Okunmalı. View all my reviews

15 Aralık'tan itibaren yeni bir atölye programına başlıyoruz. Bu kez Almanca edebiyatın peşine düşüyoruz. Johann Wolfgang Von Goethe ile başladığımız yolculuğa çok bilinen, çok okunan, daha çok okunması gereken isimlerle devam edeceğiz.  15 Aralık Genç Werther'in Acıları, Goethe 22 Aralık Üç Kadın, Robert Musil 29 Aralık ve 05 Ocak Bozkır Kurdu, Hesse 12 Ocak ve 19 Ocak Malina, Ingeborg Bachman 09 Şubat ve 16 Şubat Buddenbrook, Thomas Mann 23 Şubat Katherina Bloom'un Çiğnenen Onuru, Heinrich Böll Cuma günleri  Saat:11.30-13.30 arası Bilgi ve kayıt için: Gergedan Kitabevi  021663502766 ve 05496095546 

Huzursuzluğun Kitabı by Fernando Pessoa My rating: 5 of 5 stars Huzursuzluğun Kitabı, Pessoa'nın yarı-heteronim dediği Bernardo Soares isimli bir karakterin kendi hayatını anlattığı bir roman gibi düşünülse de kahraman ve yazar birbirini çağrıştıran kimlikler olduğundan metin boyunca Soares ile birlikte Pessoa'nın da sesini duyuyoruz. Pessoa'nın hayata, kendine, Lizbon'a, mitolojiden felsefeye, edebiyattan dil kuramına, inançtan siyasete, aşka, cinselliğe, varoluşa, evrenin oluşumuna, psikolojiye dair düşüncelerini döktüğü, evirip çevirdiği anlatılar. 1913 yılında üzerinde çalışmaya başladığı bu kitaptaki metinleri ölmeden bir yıl öncesine dek parça parça yazmış. El yazmalarının saklı olduğu meşhur sandık açıldıktan sonra, dağınık metinler bir araya getirilmiş ve 1982' de Portekiz'de yapıt ilk kez olarak basılmış. Zaman içinde yeni bulunan metinlerin eklenmesi, el yazmalarında yanlış okunmuş yerlerin düzeltilmesiyle yeni basımlar yapılmış. Dünya edebiyat tari...

6 Ekim 2017 Cuma günü kaldığımız yerden okumaya ve metnin içinde yolculuğa başlıyoruz. Eğer siz de edebiyatın büyük ustalarıyla tanışmak ve birlikte yol almak isterseniz, her Cuma 11.30-13.30 arası keyifli bir sohbet ve müthiş hikayelerle, bize katılın. Dokuz hafta sürecek olan atölyemizde okuyacağımız kitaplar ve yazarlar şöyle: 06 Ekim Cuma Baudolino Umberto Eco *** 13 Ekim Cuma Baudolino Umberto Eco *** 20 Ekim Cuma Bir Kış Gecesi Eğer Bir Yolcu Italo Calvino *** 27 Ekim Cuma Bir Kış Gecesi Eğer Bir Yolcu Italo Calvino *** 03 Kasım Cuma Küçümseme Alberto Moravia *** 10 Kasım Cuma Ay ve Şenlik Ateşleri Cesare Pavese *** 17 Kasım Cuma Pessoa ve Tabucchi Hakkında *** 24 Kasım Cuma Ters Yüz Oyunu Antonio Tabucchi *** 1 Aralık Cuma Huzursuzluğun Kitabı Fernando Pessoa Kayıt ve ücret bilgisi için bize 0216 3502766/ 05496095546 numaralı telefonlardan ulaşabilirsiniz.

Okumanın mevsimi olmaz elbette ama adet olduğu üzere bir yaz kitapları listesi hazırladım.  Haydarpaşa'da Kadıköy Kitap Günleri başlamışken bu listeye de bir göz atıp öyle gitmek istersiniz belki gara. İşte önerilerim Kapalıçarşı, Fuat Sevimay Yolun Gölgesi, Behçet Çelik En Eski Yüz, Pelin Buzluk Kuşlar Yasına Gider, Hasan Ali Toptaş Çok Özel İsimler Sözlüğü, Müge İplikçi Mektupların Romanı, Mihail Şişkin Bir Kadının Yaşamından 24 Saat, Stefan Zweig Tuhaf Kütüphane, Haruki Murakami Hayır, Eduardo Galeano Joyce'un Kızı, Annabel Abbs Çocukları da unutmadım, birkaç kitap önerisi de onlara Jules Verne'in kitaplarından biri... Haritada Kaybolmak,  Vladimir Tumanov Buzul Çağı, Bilgin Adalı Güzel bir yaz ve keyifli okumalar dilerim ;)

Gergedan Kitabevi’ndeki Dünya Edebiyatı yolculuğumuza devam ediyoruz. Bu kez okyanus ötesine gidiyoruz, Latin Amerika’nın büyülü gerçeklerine. Elbette Marquez, Fuentes, Cortazar, ile tanışacağız, Esquivel ile ev işlerine dalıp, Borges ile kaybolacağız Allende ile susup ağlayacağız… 24 Mart Cuma günü başlayacak olan ve dokuz hafta süreyle her Cuma 11.30 – 13.30 arası aşağıda listesi olan kitapları okuyacak, bu kitaplar ve karakterlerin penceresinden bakacağız yaşama; yazarların hayat hikâyeleri,  eserleri, edebi ve felsefi düşünceleri hakkında anlatı ve yorumlarla zenginleşen bir program izleyeceğiz. 1.Hafta: Büyülü gerçekçilikten büyülü yolculuğa Latin Edebiyatı ve Marquez 2.Hafta: Yüz Yıllık Yalnızlık, Gabriel Garcia Marquez 3. Hafta: Mırıldandığım Öyküler, Julio Cortazar 4. Hafta: Borges’in Dünyası ve Öyküleri 5.Hafta: Ficciones, Jorge Luis Borges 6. Hafta: Lupita Ütü Yapmayı Seviyordu, Laura Esquıvel 7.Hafta: Körlerin Şarkısı, Carlos Fuen...

Gergedan Kitabevi’ndeki Dünya Edebiyatı yolculuğumuza devam ediyoruz. Bu kez yolumuz İtalya'ya... Sadece İtalya'nın değil tüm dünya edebiyatını etkilemiş önemli bir eseri anlamaya çalışmakla başlayacağız yola: Dante Alighieri ve İlahi Komedya üzerine konuşacağız. Ardından Buzzati ile T atar Çölü 'ne gidecek, Calvino ile Görünmez Kentler 'in sırrını çözecek, Svevo ile bilincin labirentinde yolumuzu bulmaya çalışacağız. 23 Aralık Cuma günü başlayacak olan ve sekiz hafta süreyle her Cuma 11.30 – 13.30 arası aşağıda listesi olan kitapları okuyacak, bu kitaplar ve karakterlerin penceresinden bakacağız yaşama; yazarların hayat hikâyeleri,  eserleri, edebi ve felsefi düşünceleri hakkında anlatı ve yorumlarla zenginleşen bir program izleyeceğiz. 1.Hafta: Dante ve İlahi Komedya üzerine sohbet 2.Hafta: Tatar Çölü, Dino Buzzati 3. Hafta: Biri Hiçbiri Binlercesi, Luigi Pirandello 4. Hafta: Rönesans, Hümanizm, Edebiyat 5.Hafta: Zeno'nun Bilinci, Italo Sve...